<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Osmanlı şiiri-Archiv - Divane Music</title>
	<atom:link href="https://divanemusic.de/tag/osmanli-siiri/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://divanemusic.de/tag/osmanli-siiri/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 26 Jul 2026 15:17:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://divanemusic.de/wp-content/uploads/2025/12/cropped-divane_faveicon2-scaled-1-32x32.png</url>
	<title>Osmanlı şiiri-Archiv - Divane Music</title>
	<link>https://divanemusic.de/tag/osmanli-siiri/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Öyle Sermestim Ki</title>
		<link>https://divanemusic.de/oeyle-sermestim-ki/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 09:28:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Single]]></category>
		<category><![CDATA[aşk]]></category>
		<category><![CDATA[Divane]]></category>
		<category><![CDATA[fuzuli]]></category>
		<category><![CDATA[gazel]]></category>
		<category><![CDATA[klasik edebiyat]]></category>
		<category><![CDATA[Osmanlı şiiri]]></category>
		<category><![CDATA[tasavvuf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://divanemusic.de/?p=6024</guid>

					<description><![CDATA[<p><a href="https://divanemusic.de/oeyle-sermestim-ki/" class="exp-read-more exp-read-more-dots">...</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://divanemusic.de/oeyle-sermestim-ki/">Öyle Sermestim Ki</a> erschien zuerst auf <a href="https://divanemusic.de">Divane Music</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div  class="tatsu-i8vj168a9h13bwn0 tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix" data-title=""  data-headerscheme="background--dark"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{"d":"15px 0px 15px 0px"}' data-padding-top='15px'><div class="tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-one-col tatsu-row-has-one-cols tatsu-medium-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-i8vj168ab7ankxgz" ><div  class="tatsu-row " ><div  class="tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-col tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-i8vj168actbpixtb"  data-parallax-speed="0" style=""><div class="tatsu-column-inner " ><div class="tatsu-column-pad-wrap"><div class="tatsu-column-pad" ><div id = "" class="tatsu-code tatsu-module tatsu-SkDIFX8BWe   "  ><iframe data-testid="embed-iframe" style="border-radius:12px" src="https://open.spotify.com/embed/album/2QupuDtvaV9gvZ8QNHpJnc?utm_source=generator" width="100%" height="352" frameBorder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy"></iframe></div><div  class="tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-i8vj168ae53ni5n1  "><div class="tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix" ><style>.tatsu-i8vj168ae53ni5n1.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}.tatsu-i8vj168ae53ni5n1.tatsu-text-block-wrap{margin: 0px 0px 60px 0px;}</style>
<div style="max-width: 800px; margin: 0 auto; padding: 10px 20px; color: #ddd;">
<h1 style="color: #fff; margin-bottom: 15px; font-size: 32px;">Öyle Sermestim Ki</h1>
<p style="color: #999; margin-bottom: 60px;">Fuzuli’nin Mistik Şiiri Lo-Fi Beats ile Buluşuyor</p>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">„Öyle Sermestim Ki“, 16. yüzyıl divan şairi Fuzuli’nin en derin tasavvufi metinlerinden birinin modern bir yorumu. Nostaljik lo-fi beats, vinil çatırtıları ve Anadolu sazının hipnotik riffleriyle, asırlık bir soru yeniden hayat buluyor: „Ben kimim, sâki olan kimdir?“</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Fuzuli Kimdir?</h2>
<p style="margin-bottom: 20px; line-height: 1.8;">Fuzuli (1483-1556), Türk, Arap ve Fars edebiyatının üç dilinde de eser veren Azerbaycan asıllı büyük divan şairidir. Tasavvufi aşk, ilahi sarhoşluk ve varlık-yokluk temaları eserlerinin merkezindedir.</p>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">„Öyle Sermestim Ki“ gazelinde Fuzuli, mistik sarhoşluk halini anlatır. Bu sarhoşluk, şarabın değil, ilahi aşkın sarhoşluğudur.</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Şiirin Teması</h2>
<p style="margin-bottom: 20px; line-height: 1.8;">Şiir, tasavvufi bir kendinden geçiş halini tasvir eder. Şair o kadar „sermest“ (sarhoş)tur ki, dünya nedir, kendisi kimdir, sevgilisi kimdir – hiçbirini ayırt edemez.</p>
<p style="margin-bottom: 10px; line-height: 1.8;">• İlahi sarhoşluk ve fenâ hali</p>
<p style="margin-bottom: 10px; line-height: 1.8;">• Benlik kaybı ve varlık sorgulaması</p>
<p style="margin-bottom: 10px; line-height: 1.8;">• Âşık-mâşuk birliği</p>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">• Dünya ve mâfihâ’nın (içindekiler) geçiciliği</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Müzikal Yaklaşım</h2>
<h3 style="color: #ccc; margin: 30px 0 15px 0; font-size: 17px;">Lo-Fi Aesthetic</h3>
<p style="margin-bottom: 30px; line-height: 1.8;">Minimal 808 beats ve vinil çatırtıları, nostaljik bir atmosfer yaratıyor. Lo-fi’ın ham, imperfect dokusu, Fuzuli’nin mistik belirsizliğiyle mükemmel uyum sağlıyor.</p>
<h3 style="color: #ccc; margin: 30px 0 15px 0; font-size: 17px;">Anadolu Sazı</h3>
<p style="margin-bottom: 30px; line-height: 1.8;">Bağlama riffleri, geleneksel Türk halk müziğinin melankolik melodileriyle lo-fi’ın modern soundscape’ini birleştiriyor. Smooth ve hipnotik, tıpkı Fuzuli’nin „sermest“ halindeki akış gibi.</p>
<h3 style="color: #ccc; margin: 30px 0 15px 0; font-size: 17px;">Ses Dokusu</h3>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">Minimal ama derin. Sessizlik ve ses arasındaki boşluklar, şiirin „bilmemek“le ilgili sorularını müzikal bir dile çeviriyor.</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Neden Lo-Fi?</h2>
<p style="margin-bottom: 20px; line-height: 1.8;">Lo-fi müziğin meditasyon ve konsantrasyon üzerine etkisi biliniyor. Fuzuli’nin tasavvufi sarhoşluğu da bir tür meditasyondur – düşüncenin durması, benliğin erimesi.</p>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">Vinil çatırtıları ve imperfection, mükemmelliğin arayışından vazgeçişi simgeler. Fuzuli’nin „hikmet-i dünya ve mâfihâ bilen ârif değil“ dizesi gibi.</p>
<p style="margin-bottom: 20px; line-height: 1.8;">„Öyle Sermestim Ki“, 500 yıllık bir mistik deneyimi modern dinleyiciye taşıyor. Lo-fi beats’in sakinleştirici ritmi ve Anadolu sazının ruhani melodisi, Fuzuli’nin sorularını zamansız kılıyor.</p>
<p style="margin-bottom: 60px; line-height: 1.8;">Belki de asıl sarhoşluk, bu soruları sormaktan vazgeçememektir.</p>
<p style="text-align: center; color: #888; font-style: italic; border-top: 1px solid #333; padding-top: 40px;">„Ben kimim, sâki olan kimdir?“ — Fuzuli</p>
</div>
</div></div><div  class="tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-ry_DMi7Bzx  "><div class="tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix" ><style>.tatsu-ry_DMi7Bzx.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}</style>
<details class="dvn-lyrics">
<summary><span class="dvn-lyrics-cmd">Şarkı Sözleri</span></summary>
<div class="dvn-lyrics-body">
<p>Öyle sermestim ki<br />İdrâk etmem dünyâ nedir<br />Ben kimim sâki olan kimdir<br />Mey ü sahbâ nedir</p>
<p>Gerçi cânândan<br />Dil-i şeydâ için kâm isterim<br />Sorsa cânan bilmem<br />Kâm-ı dil-i şeydâ nedir</p>
<p>Vaslından âşığı<br />Müstağnî eyler bir visal<br />Âşığa mâşuktan her dem<br />Bu istiğna nedir</p>
<p>Hikmet-i dünya ve mâfiha<br />Bilen ârif değil<br />Ârif oldur bilmeye<br />Dünya ve mâfiha nedir</p>
<p>Âh feryâdın Fuzûlî<br />İncitir âlemi<br />Eğer belayı aşk ile<br />Hoşnût isen kavga nedir</p>
<p class="dvn-lyrics-meta"># Söz: Fuzûlî (16. yy)<br /># Müzik: Divane</p>
</div>
</details>
</div></div></div></div><div class = "tatsu-column-bg-image-wrap"><div class = "tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload" data-src = ""></div></div><div class="tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none" ></div></div><style>.tatsu-row > .tatsu-i8vj168actbpixtb.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-i8vj168actbpixtb.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}</style></div></div></div></div><div class="tatsu-section-background-wrap"><div class = "tatsu-section-background tatsu-bg-lazyload" data-src = ""></div></div><div class="tatsu-overlay tatsu-section-overlay"></div><style>.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 .tatsu-section-pad{padding: 15px 0px 15px 0px;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 .tatsu-section-overlay{mix-blend-mode: normal;}</style></div>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Foeyle-sermestim-ki%2F&linkname=%C3%96yle%20Sermestim%20Ki" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Foeyle-sermestim-ki%2F&linkname=%C3%96yle%20Sermestim%20Ki" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_x" href="https://www.addtoany.com/add_to/x?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Foeyle-sermestim-ki%2F&linkname=%C3%96yle%20Sermestim%20Ki" title="X" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_email" href="https://www.addtoany.com/add_to/email?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Foeyle-sermestim-ki%2F&linkname=%C3%96yle%20Sermestim%20Ki" title="Email" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_tumblr" href="https://www.addtoany.com/add_to/tumblr?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Foeyle-sermestim-ki%2F&linkname=%C3%96yle%20Sermestim%20Ki" title="Tumblr" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Foeyle-sermestim-ki%2F&title=%C3%96yle%20Sermestim%20Ki" data-a2a-url="https://divanemusic.de/oeyle-sermestim-ki/" data-a2a-title="Öyle Sermestim Ki"></a></p><p>Der Beitrag <a href="https://divanemusic.de/oeyle-sermestim-ki/">Öyle Sermestim Ki</a> erschien zuerst auf <a href="https://divanemusic.de">Divane Music</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Aşk-ı Muhîbbâne</title>
		<link>https://divanemusic.de/ask-i-muhibbane/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 08:42:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Single]]></category>
		<category><![CDATA[Aşık Sırrı]]></category>
		<category><![CDATA[aşk]]></category>
		<category><![CDATA[Aşk-ı Muhîbbâne]]></category>
		<category><![CDATA[Divane]]></category>
		<category><![CDATA[gazel]]></category>
		<category><![CDATA[klasik edebiyat]]></category>
		<category><![CDATA[kütahya]]></category>
		<category><![CDATA[Osmanlı şiiri]]></category>
		<category><![CDATA[tasavvuf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://divanemusic.de/?p=6003</guid>

					<description><![CDATA[<p><a href="https://divanemusic.de/ask-i-muhibbane/" class="exp-read-more exp-read-more-dots">...</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://divanemusic.de/ask-i-muhibbane/">Aşk-ı Muhîbbâne</a> erschien zuerst auf <a href="https://divanemusic.de">Divane Music</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div  class="tatsu-i8vj168a9h13bwn0 tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix" data-title=""  data-headerscheme="background--dark"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{"d":"15px 0px 15px 0px"}' data-padding-top='15px'><div class="tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-one-col tatsu-row-has-one-cols tatsu-medium-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-i8vj168ab7ankxgz" ><div  class="tatsu-row " ><div  class="tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-col tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-i8vj168actbpixtb"  data-parallax-speed="0" style=""><div class="tatsu-column-inner " ><div class="tatsu-column-pad-wrap"><div class="tatsu-column-pad" ><div id = "" class="tatsu-code tatsu-module tatsu-SkDIFX8BWe   "  ><iframe data-testid="embed-iframe" style="border-radius:12px" src="https://open.spotify.com/embed/album/36g8mmsoqassidbWxre24W?utm_source=generator" width="100%" height="352" frameBorder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy"></iframe></div><div  class="tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-i8vj168ae53ni5n1  "><div class="tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix" ><style>.tatsu-i8vj168ae53ni5n1.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}.tatsu-i8vj168ae53ni5n1.tatsu-text-block-wrap{margin: 0px 0px 0px 0px;}</style>
<div style="margin: 0 auto; padding: 60px 20px; color: #ddd;">
<h1 style="color: #fff; margin-bottom: 15px; font-size: 32px;">Aşk-ı Muhîbbâne</h1>
<p style="color: #999; margin-bottom: 60px;">Âşık Sırrı’nın „N’oldun A Gönül N’oldun“ Şiiri Modern Rap ile Buluşuyor</p>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">„Aşk-ı Muhîbbâne“, Osmanlı dönemi halk şairlerinden Âşık Sırrı’nın „N’oldun A Gönül N’oldun“ şiirinin çağdaş bir yorumu. Asırlık sözler, agresif hip-hop beatleri ve Anadolu bağlamasının distortion’lu riffleriyle yeni bir kimlik kazanıyor.</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Âşık Sırrı Kimdir?</h2>
<p style="margin-bottom: 20px; line-height: 1.8;">Âşık Sırrı, Osmanlı dönemi halk edebiyatının önemli isimlerinden biridir. Tasavvufi temalar ve aşk acısını işleyen şiirleriyle tanınan şair, „mahlas“ geleneğine uygun olarak eserlerinde kendi adını kullanmıştır.</p>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">„N’oldun A Gönül N’oldun“ şiirinde de son bentte „Âşık Sırrı zâr ettin“ diyerek imzasını atar.</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Şiirin Teması</h2>
<p style="margin-bottom: 20px; line-height: 1.8;">Şiir, aşk ateşiyle yanan, dert ve gamla boyanmış bir gönlün hesaplaşmasını anlatır. Her bent „N’oldun a gönül n’oldun“ nakaratıyla biter.</p>
<p style="margin-bottom: 10px; line-height: 1.8;">• Aşk ateşinin yakıcılığı</p>
<p style="margin-bottom: 10px; line-height: 1.8;">• Gönlün kararsızlığı ve huzursuzluğu</p>
<p style="margin-bottom: 10px; line-height: 1.8;">• Tasavvufi aşk anlayışı</p>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">• İçsel hesaplaşma ve feryat</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Müzikal Yaklaşım</h2>
<h3 style="color: #ccc; margin: 30px 0 15px 0; font-size: 17px;">Ritim ve Beat</h3>
<p style="margin-bottom: 30px; line-height: 1.8;">Hard-hitting hip-hop beatleri agresif bir swing ile harmanlanıyor. Minimal ama karanlık bir groove, şiirin derin duygusal yükünü taşıyor.</p>
<h3 style="color: #ccc; margin: 30px 0 15px 0; font-size: 17px;">Enstrümantasyon</h3>
<p style="margin-bottom: 30px; line-height: 1.8;">Anadolu bağlaması distortion ve low-pass filtrelerle işlenerek modern bir ses kazanıyor. Bağlama ile bas arasındaki call-and-response tekniği, doğu-batı diyaloğunu müzikal bir dile çeviriyor.</p>
<h3 style="color: #ccc; margin: 30px 0 15px 0; font-size: 17px;">Vokal</h3>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">Ham, kendinden emin, nazal bir Türk rap vokali. Osmanlı Türkçesi’nin ağır dokusu günümüz sokak dilinin enerjisiyle buluşuyor.</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Neden Bu Yorumlama?</h2>
<p style="margin-bottom: 20px; line-height: 1.8;">Asırlık bir şiiri modern hip-hop ile yorumlamak sadece nostalji değil, kültürel bir köprü kurma çabasıdır. Âşık Sırrı’nın gönül sorgulaması, bugünün gençlerinin iç hesaplaşmalarından çok da farklı değil.</p>
<p style="margin-bottom: 40px; line-height: 1.8;">Rap müziğin hikaye anlatma geleneği ile âşık edebiyatının sözlü kültürü aynı kökten besleniyor. Her ikisi de aşkı, acıyı ve isyanı ham bir dille dile getiriyor.</p>
<h2 style="color: #fff; margin: 50px 0 20px 0; font-size: 22px;">Sonuç</h2>
<p style="margin-bottom: 20px; line-height: 1.8;">„Aşk-ı Muhîbbâne“, geçmişle geleceği, geleneği modernlikle buluşturan cesur bir deney. Âşık Sırrı’nın asırlık feryâdı, 808 davullarla ve bağlamanın elektronik çığlıklarıyla yeniden hayat buluyor.</p>
<p style="margin-bottom: 60px; line-height: 1.8;">Belki de gönlün derdine çare, asırları aşan bu müzikal diyalogda gizli.</p>
<p style="text-align: center; color: #888; font-style: italic; border-top: 1px solid #333; padding-top: 40px;">„Dost adını yâd eyle, Feryâd eyle dâd eyle“ — Âşık Sırrı</p>
</div>
</div></div><div  class="tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-SJhn7iQrzl  "><div class="tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix" ><style>.tatsu-SJhn7iQrzl.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}.tatsu-SJhn7iQrzl.tatsu-text-block-wrap{margin: 0px 0px 0px 0px;}</style>
<details class="dvn-lyrics">
<summary><span class="dvn-lyrics-cmd">Şarkı Sözleri</span></summary>
<div class="dvn-lyrics-body">
<p>Derd ü gama boyandın<br />N’oldun a gönül n’oldun<br />Aşk ateşine yandın<br />N’oldun a gönül n’oldun</p>
<p>Dost adını yâd eyle<br />Feryâd eyle dâd eyle<br />Ahile cân şâd eyle<br />N’oldun a gönül n’oldun</p>
<p>Bu aşkı muhîbbâne<br />Etti beni dîvâne<br />Gel meclis-i cânâne<br />N’oldun a gönül n’oldun</p>
<p>Can ile teni yaktın<br />Dil hanesini yıkdın<br />Zarımı halka duyurdun<br />N’oldun a gönül n’oldun</p>
<p>Bu aşkı muhîbbâne<br />Etti beni dîvâne<br />Gel meclis-i cânâne<br />N’oldun a gönül n’oldun</p>
<p>Bir yerde karârın yok<br />Hiç derde yararın yok<br />Bir kimseden ârın yok<br />N’oldun a gönül n’oldun</p>
<p>Bu aşkı muhîbbâne<br />Etti beni dîvâne<br />Gel meclis-i cânâne<br />N’oldun a gönül n’oldun</p>
<p>Âşık Sırrı zâr ettin<br />Sırrı ana yâr ettin<br />Bî-sabr u karâr ettin<br />N’oldun a gönül n’oldun</p>
<p class="dvn-lyrics-meta"># Söz: Âşık Sırrı (17. yy, Kütahya)<br /># Müzik: Divane</p>
</div>
</details>
</div></div></div></div><div class = "tatsu-column-bg-image-wrap"><div class = "tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload" data-src = ""></div></div><div class="tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none" ></div></div><style>.tatsu-row > .tatsu-i8vj168actbpixtb.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-i8vj168actbpixtb.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}</style></div></div></div></div><div class="tatsu-section-background-wrap"><div class = "tatsu-section-background tatsu-bg-lazyload" data-src = ""></div></div><div class="tatsu-overlay tatsu-section-overlay"></div><style>.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 .tatsu-section-pad{padding: 15px 0px 15px 0px;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 .tatsu-section-overlay{mix-blend-mode: normal;}</style></div>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fask-i-muhibbane%2F&linkname=A%C5%9Fk-%C4%B1%20Muh%C3%AEbb%C3%A2ne" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fask-i-muhibbane%2F&linkname=A%C5%9Fk-%C4%B1%20Muh%C3%AEbb%C3%A2ne" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_x" href="https://www.addtoany.com/add_to/x?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fask-i-muhibbane%2F&linkname=A%C5%9Fk-%C4%B1%20Muh%C3%AEbb%C3%A2ne" title="X" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_email" href="https://www.addtoany.com/add_to/email?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fask-i-muhibbane%2F&linkname=A%C5%9Fk-%C4%B1%20Muh%C3%AEbb%C3%A2ne" title="Email" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_tumblr" href="https://www.addtoany.com/add_to/tumblr?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fask-i-muhibbane%2F&linkname=A%C5%9Fk-%C4%B1%20Muh%C3%AEbb%C3%A2ne" title="Tumblr" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fask-i-muhibbane%2F&title=A%C5%9Fk-%C4%B1%20Muh%C3%AEbb%C3%A2ne" data-a2a-url="https://divanemusic.de/ask-i-muhibbane/" data-a2a-title="Aşk-ı Muhîbbâne"></a></p><p>Der Beitrag <a href="https://divanemusic.de/ask-i-muhibbane/">Aşk-ı Muhîbbâne</a> erschien zuerst auf <a href="https://divanemusic.de">Divane Music</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Şerh Eylemem (Sultan Murad II)</title>
		<link>https://divanemusic.de/serh-eylemem-sultan-murad-ii/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 2026 11:42:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Single]]></category>
		<category><![CDATA[aşk]]></category>
		<category><![CDATA[Divane]]></category>
		<category><![CDATA[gazel]]></category>
		<category><![CDATA[klasik edebiyat]]></category>
		<category><![CDATA[Murâdî]]></category>
		<category><![CDATA[Osmanlı şiiri]]></category>
		<category><![CDATA[Şerh Eylemem]]></category>
		<category><![CDATA[Sultan Murad II]]></category>
		<category><![CDATA[tasavvuf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://divanemusic.de/?p=5933</guid>

					<description><![CDATA[<p><a href="https://divanemusic.de/serh-eylemem-sultan-murad-ii/" class="exp-read-more exp-read-more-dots">...</a></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://divanemusic.de/serh-eylemem-sultan-murad-ii/">Şerh Eylemem (Sultan Murad II)</a> erschien zuerst auf <a href="https://divanemusic.de">Divane Music</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div  class="tatsu-i8vj168a9h13bwn0 tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix" data-title=""  data-headerscheme="background--dark"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{"d":"15px 0px 15px 0px"}' data-padding-top='15px'><div class="tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-one-col tatsu-row-has-one-cols tatsu-medium-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-i8vj168ab7ankxgz" ><div  class="tatsu-row " ><div  class="tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-col tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-i8vj168actbpixtb"  data-parallax-speed="0" style=""><div class="tatsu-column-inner " ><div class="tatsu-column-pad-wrap"><div class="tatsu-column-pad" ><div  class="tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-i8vj168ae53ni5n1  "><div class="tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix" ><style>.tatsu-i8vj168ae53ni5n1.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}</style>
<p style="margin-bottom: 1.5rem;"><span style="color: #ffffff;"><strong>Bir sultanın iç sesi, bir gazelin sessiz haykırışı.</strong></span></p>
<p><!-- Giriş --></p>
<p>Bu eser, Sultan Murad II’ye ait bir gazelden bestelenmiştir. Murad II, Fatih Sultan Mehmed’in babasıdır ve şiirlerinde “Murâdî” mahlasını kullanmıştır.</p>
<p><!-- Biyografi --></p>
<p>1404 yılında doğmuş,<br />1421 yılında Osmanlı tahtına çıkmıştır.</p>
<p>Osmanlı Devleti’nin Balkanlar’daki varlığını muhafaza etmiş;<br />Varna (1444) ve II. Kosova (1448) savaşlarında devleti dağılmaktan kurtarmıştır.</p>
<p>1444 yılında kendi iradesiyle tahttan çekilmiş,<br />devletin zorunluluğu sebebiyle 1446’da yeniden tahta çıkmış,<br />1451 yılında vefat etmiştir.</p>
<p><!-- Şiir Yorumu --></p>
<p>Murad II yalnızca bir devlet adamı değil, aynı zamanda derin bir iç dünyaya sahip bir şairdir.</p>
<p>Bu gazelde, sultanın dışarıya kapalı hâli, içe dönük bir teslimiyet ve aşk diliyle ortaya çıkar. Söylenmeyen, şerh edilmeyen, izah edilmeyen bir hâl…</p>
<p><!-- 📌 Anlam Katmanı --></p>
<p>📌 Neden “şerh eylemem”?</p>
<p>“Şerh etmek” kelimesi, açıklamak, tefsir etmek, izah etmek anlamına gelir.<br />Ama bu gazelde açıklamama bir duruşa dönüşüyor:</p>
<ul>
<li>“Ehl-i dile” bile açıklamam = sırdaş olabilecek gönül ehline bile söylemem</li>
<li>“Dehân ile şerh eylemem” = dilimle ifade etmem</li>
<li>“Beyân ile şerh eylemem” = kelimelere dökmem</li>
<li>“Nişân ile şerh eylemem” = gözyaşımı bile göstermem</li>
<li>“Bî-ihtiyâr ile şerh eylemem” = istem dışı bile olsa izah etmem</li>
</ul>
<p>Bu, hem mahremiyetin, hem de aşkın sözle anlatılamaz oluşunun bir ilanıdır.</p>
<p><!-- Spotify Embed --><br /><iframe style="border-radius: 12px; margin-top: 2rem; margin-bottom: 2rem;" src="https://open.spotify.com/embed/album/6xmzLOr5JhsFG9D6qCYy7r?utm_source=generator" width="100%" height="352" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><!-- Şiir Başlığı --></p>
<p><!-- Şiir --></p>
<pre style="white-space: pre-wrap; font-family: 'Georgia', serif; font-size: 1.1rem; line-height: 1.7; margin-top: 1.5rem;"> </pre>
</div></div><div  class="tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-rkCKNoQHzg  "><div class="tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix" ><style>.tatsu-rkCKNoQHzg.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}.tatsu-rkCKNoQHzg.tatsu-text-block-wrap{margin: 0px 0px 10px 0px;}</style>
<details class="dvn-lyrics">
<summary><span class="dvn-lyrics-cmd">Şarkı Sözleri</span></summary>
<div class="dvn-lyrics-body">
<p>Hâl-i pinhânımı<br />Ehl-i dile şerh eylemem<br />Yâreler nâlemi açsam da<br />Dehân ile şerh eylemem</p>
<p>Aşk ile yanmak benim işim<br />Gören bilmez beni<br />Derd-i aşkım dilde pinhândır<br />Beyân ile şerh eylemem</p>
<p>Bunca derdim var iken<br />Hûn-u ciğerle söyleyim<br />Dîde-i giryânımı asla<br />Nişân ile şerh eylemem</p>
<p>Aşk ile yanmak benim işim<br />Gören bilmez beni<br />Derd-i aşkım dilde pinhândır<br />Beyân ile şerh eylemem</p>
<p>Dünyâya meyl etmem<br />Onun rengi riyâsındandır<br />Fânî dünya hâline<br />Bî-ihtiyâr ile şerh eylemem</p>
<p>Aşk ile yanmak benim işim<br />Gören bilmez beni<br />Derd-i aşkım dilde pinhândır<br />Beyân ile şerh eylemem</p>
<p>Murâdî der gam u mihnet<br />Bir gün olur peydâ yine<br />Gör ne sırdır bu hâlim ki<br />Ben ile şerh eylemem</p>
<p class="dvn-lyrics-meta"># Söz: Sultan Murad II (Murâdî)<br /># Müzik: Divane</p>
</div>
</details>
</div></div><div  class="tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-Bkj0VsQSGl  "><div class="tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix" ><style>.tatsu-Bkj0VsQSGl.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}.tatsu-Bkj0VsQSGl.tatsu-text-block-wrap{margin: 0px 0px 10px 0px;}</style>
<details class="dvn-lyrics">
<summary><span class="dvn-lyrics-cmd">Sözlük</span></summary>
<div class="dvn-lyrics-body">
<dl class="dvn-dict">
<dt>HÂL-İ PİNHÂN</dt>
<dd>Gizli hal, saklı durum</dd>
<dt>EHL-İ DİL</dt>
<dd>Gönül ehli, gönülden anlayanlar</dd>
<dt>ŞERH EYLEMEK</dt>
<dd>Açıklamak, izah etmek</dd>
<dt>DEHÂN</dt>
<dd>Ağız</dd>
<dt>BEYÂN</dt>
<dd>Söyleme, anlatma</dd>
<dt>HÛN-U CİĞER</dt>
<dd>Ciğer kanı (derin ıstırap)</dd>
<dt>DÎDE-İ GİRYÂN</dt>
<dd>Ağlayan göz</dd>
<dt>Bî-İHTİYÂR</dt>
<dd>Elinde olmadan, istemeksizin</dd>
<dt>GAM U MİHNET</dt>
<dd>Keder ve sıkıntı</dd>
</dl>
</div>
</details>
</div></div></div></div><div class = "tatsu-column-bg-image-wrap"><div class = "tatsu-column-bg-image tatsu-bg-lazyload" data-src = ""></div></div><div class="tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none" ></div></div><style>.tatsu-row > .tatsu-i8vj168actbpixtb.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-i8vj168actbpixtb.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168actbpixtb > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}</style></div></div></div></div><div class="tatsu-section-background-wrap"><div class = "tatsu-section-background tatsu-bg-lazyload" data-src = ""></div></div><div class="tatsu-overlay tatsu-section-overlay"></div><style>.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 .tatsu-section-pad{padding: 15px 0px 15px 0px;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-i8vj168a9h13bwn0 .tatsu-section-overlay{mix-blend-mode: normal;}</style></div>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fserh-eylemem-sultan-murad-ii%2F&linkname=%C5%9Eerh%20Eylemem%20%28Sultan%20Murad%20II%29" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fserh-eylemem-sultan-murad-ii%2F&linkname=%C5%9Eerh%20Eylemem%20%28Sultan%20Murad%20II%29" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_x" href="https://www.addtoany.com/add_to/x?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fserh-eylemem-sultan-murad-ii%2F&linkname=%C5%9Eerh%20Eylemem%20%28Sultan%20Murad%20II%29" title="X" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_email" href="https://www.addtoany.com/add_to/email?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fserh-eylemem-sultan-murad-ii%2F&linkname=%C5%9Eerh%20Eylemem%20%28Sultan%20Murad%20II%29" title="Email" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_tumblr" href="https://www.addtoany.com/add_to/tumblr?linkurl=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fserh-eylemem-sultan-murad-ii%2F&linkname=%C5%9Eerh%20Eylemem%20%28Sultan%20Murad%20II%29" title="Tumblr" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fdivanemusic.de%2Fserh-eylemem-sultan-murad-ii%2F&title=%C5%9Eerh%20Eylemem%20%28Sultan%20Murad%20II%29" data-a2a-url="https://divanemusic.de/serh-eylemem-sultan-murad-ii/" data-a2a-title="Şerh Eylemem (Sultan Murad II)"></a></p><p>Der Beitrag <a href="https://divanemusic.de/serh-eylemem-sultan-murad-ii/">Şerh Eylemem (Sultan Murad II)</a> erschien zuerst auf <a href="https://divanemusic.de">Divane Music</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
